Улучшение с помощью ИИ

Необязательная функция — можно пропустить!

Этот шаг полностью необязателен. Vox прекрасно работает без улучшения с ИИ — ваши транскрипции уже будут точными. Настраивайте это только если хотите автоматически полировать транскрипции (исправлять грамматику, удалять слова-заполнители, такие как "эм" или "ну").

Если вы не уверены, что это такое, или не хотите настраивать прямо сейчас, смело переходите к следующему разделу!

Улучшение с ИИ использует искусственный интеллект (например, ChatGPT или Claude) для автоматической очистки транскрипций, делая их более отполированными и профессиональными.

Что делает улучшение с ИИ?

Простыми словами: Оно берёт вашу транскрипцию (которая уже точная) и делает её более профессиональной.

Пример:

• До ИИ: "Эм, значит в общем-то, типа, нам нужно, ну, запланировать встречу на, вы знаете, следующий вторник"
• После ИИ: "Нам нужно запланировать встречу на следующий вторник"

Основные преимущества

• Исправляет грамматику: Автоматически исправляет ошибки
• Удаляет слова-заполнители: Избавляется от "эм", "ну", "типа" и т.д.
• Делает текст чище: Более профессионально и легче читается
• Сохраняет смысл: Ваше исходное сообщение остаётся неизменным

Нужно ли это вам?

Вам может понадобиться улучшение с ИИ если:

• Вы используете Vox для профессиональных документов или писем
• Вы хотите отполированные транскрипции без редактирования
• Вы комфортно используете сервисы ИИ (такие как ChatGPT)

Вам НЕ нужно улучшение с ИИ если:

• Вы просто делаете быстрые заметки для себя
• Вы предпочитаете полную конфиденциальность (улучшение с ИИ отправляет текст во внешние сервисы)
• Вам не мешает редактировать транскрипции вручную
• Вы не знаете, что такое "ключ API"

Замечание о конфиденциальности

Ваше аудио никогда не покидает ваше устройство. Только текстовая транскрипция отправляется в выбранный вами сервис ИИ. Если хотите полной конфиденциальности, оставьте улучшение с ИИ отключённым.

Как настроить

Требования

Для использования улучшения с ИИ вам нужно:

1. Аккаунт в сервисе ИИ (например, OpenAI, Anthropic, AWS и т.д.)
2. Ключ API (думайте о нём как о пароле для сервиса ИИ)
3. Несколько долларов на оплату ИИ (обычно $0,01-0,05 за транскрипцию)

Скоро: Мы работаем над встроенной платной опцией, чтобы вам не пришлось настраивать это самостоятельно.

Шаг 1: Открыть настройки улучшения с ИИ

1. Откройте настройки Vox
2. Нажмите на Улучшение с ИИ на боковой панели
3. Включите Улучшать мои транскрипции с помощью ИИ

Шаг 2: Выбрать поставщика ИИ

Выберите сервис ИИ из выпадающего меню. Популярные варианты:

• OpenAI (ChatGPT) — Самый популярный, прост в использовании
• Anthropic (Claude) — Хорошее качество, ориентирован на конфиденциальность
• AWS Bedrock — Для опытных пользователей
• Ollama — Запуск ИИ локально (бесплатно, но требует настройки)

Шаг 3: Добавить ключ API

1. Получите ключ API от выбранного поставщика (см. разделы поставщиков ниже)
2. Вставьте его в поле Ключ API
3. Нажмите Проверить соединение, чтобы убедиться, что всё работает

Первый раз?

Если вы никогда не использовали API ИИ раньше, рекомендуем начать с OpenAI (ChatGPT). У них чёткие цены ($0,002 за запрос) и хорошая документация.

Поддерживаемые поставщики

Vox поддерживает нескольких поставщиков ИИ. Нажмите на выпадающее меню Поставщик для выбора:

AWS Bedrock

Лучше всего для: Производственного использования, корпоративных сред, разнообразия моделей

Конфигурация:

Регион

• Выберите ваш регион AWS (например, eu-west-1)
• Выберите регион рядом с вами для меньшей задержки

Профиль AWS

• Введите имя вашего профиля AWS (например, sso-bedrock)
• Использует учётные данные AWS CLI, настроенные в вашей системе

ID ключа доступа

• Необязательно: Введите ваш ключ доступа AWS
• Требуется, если не используются профили AWS CLI
• Формат: AKIA... (20 символов)

Секретный ключ доступа

• Необязательно: Введите ваш секретный ключ доступа
• Требуется, если не используются профили AWS CLI
• Хранится безопасно в Связке ключей macOS / Диспетчере учётных данных Windows

ID модели

• Укажите модель Bedrock для использования
• Пример: global.anthropic.claude-haiku-4-5-20251101-v1:0
• См. Модели AWS Bedrock

Настройка AWS

AWS Bedrock требует:

1. Аккаунт AWS с доступом к Bedrock
2. Разрешения IAM для выбранной модели
3. AWS CLI, настроенный с SSO или ключами доступа

DeepSeek

Лучше всего для: Экономичного улучшения ИИ, хорошей производительности

Конфигурация:

Ключ API

• Получите ключ API на DeepSeek
• Хранится безопасно в Связке ключей macOS / Диспетчере учётных данных Windows

Модель

• Укажите модель (например, deepseek-chat)
• См. Документация API DeepSeek

Endpoint

• По умолчанию: https://api.deepseek.com
• Изменяйте только при использовании пользовательского endpoint

Microsoft Foundry

Лучше всего для: Пользователей Azure, корпоративной интеграции

Конфигурация:

• Аналогично AWS Bedrock
• Требует подписку Azure и доступ к Foundry
• Использует аутентификацию Azure

OpenAI

Лучше всего для: Высококачественных моделей GPT, простейшей настройки

Конфигурация:

• Ключ API: Получите на OpenAI Platform
• Модель: gpt-4, gpt-4-turbo, gpt-3.5-turbo и т.д.
• Endpoint: По умолчанию https://api.openai.com/v1

GLM (Zhipu AI)

Лучше всего для: Транскрипции на китайском языке, пользователей Азиатско-Тихоокеанского региона

Конфигурация:

• Ключ API: Получите на Zhipu AI
• Модель: glm-4, glm-4-air и т.д.

Anthropic

Лучше всего для: Моделей Claude с высокой способностью к рассуждению

Конфигурация:

• Ключ API: Получите на Anthropic Console
• Модель: claude-3-5-sonnet-20241022, claude-3-opus-20240229 и т.д.

LiteLLM

Лучше всего для: Опытных пользователей, пользовательской маршрутизации моделей, единого API

Конфигурация:

• Endpoint: URL вашего сервера LiteLLM
• Поддерживает маршрутизацию к 100+ поставщикам LLM
• См. Документация LiteLLM

Проверка соединения

После настройки поставщика:

1. Нажмите Проверить соединение
2. Дождитесь завершения теста
3. Ищите сообщение "Соединение успешно!"

Если тест не пройдёт:

• Убедитесь, что ваши ключи API/учётные данные правильны
• Проверьте подключение к интернету
• Убедитесь, что ваш аккаунт имеет доступ к указанной модели
• Ознакомьтесь с сообщениями об ошибках для конкретных проблем

Доступ к Связке ключей

Возможно, потребуется предоставить разрешение Связки ключей для безопасного хранения ключей API.

Пользовательские промпты

Настройте, как ИИ улучшает ваши транскрипции:

Использование пользовательских промптов

1. Нажмите на вкладку Пользовательский промпт
2. Введите ваши пользовательские инструкции
3. Настройки сохраняются автоматически

Пример пользовательского промпта

Пример промпта:

turn everything to chinese

Это переведёт все транскрипции на китайский язык.

Промпт по умолчанию

Если вы не указываете пользовательский промпт, Vox использует инструкцию по умолчанию для:

• Исправления грамматики и орфографии
• Удаления слов-заполнителей (эм, ну, типа и т.д.)
• Сохранения технических терминов и имён
• Сохранения исходного смысла

Советы по промптам

Хорошие промпты:

• "Исправить грамматику, но сохранить технический жаргон"
• "Удалить слова-заполнители и отформатировать как список"
• "Перевести на испанский и исправить грамматику"
• "Сделать более формальным и профессиональным"

Избегайте:

• Чрезмерно длинных промптов (могут достигать лимитов токенов)
• Промптов, которые значительно изменяют смысл
• Промптов, добавляющих информацию, отсутствующую в транскрипции

Экспериментируйте

Тестируйте разные промпты с одной и той же транскрипцией, чтобы найти наиболее подходящий для вашего случая.

Примеры инструкций

Пример пользовательских инструкций в интерфейсе:

Нажмите Примеры инструкций, чтобы увидеть образцы промптов:

• "Добавьте дополнительные инструкции поверх стандартного поведения Vox, такие как грамматика, удаление слов-заполнителей, фраз нерешительности"
• Предоставляет руководство по структурированию ваших пользовательских инструкций

Руководства для конкретных поставщиков

Настройка AWS Bedrock

Предварительные требования:

1. Аккаунт AWS с доступом к Bedrock
2. Доступ к модели включён в консоли AWS
3. Настроены разрешения IAM

Использование профиля AWS CLI (Рекомендуется):

# Настройка AWS CLI с SSO
aws configure sso

# Проверьте ваш профиль
aws bedrock list-foundation-models --profile sso-bedrock

В Vox:

1. Выберите поставщика AWS Bedrock
2. Введите имя профиля (например, sso-bedrock)
3. Выберите регион
4. Введите ID модели
5. Нажмите Проверить соединение

Использование ключей доступа:

1. Создайте ключи доступа в AWS IAM
2. Введите ID ключа доступа и секретный ключ доступа в Vox
3. Выберите регион и модель
4. Нажмите Проверить соединение

Безопасность

Храните ключи доступа в безопасном месте. Профили AWS CLI с SSO более безопасны, чем статические ключи доступа.

Настройка DeepSeek

Предварительные требования:

1. Аккаунт на platform.deepseek.com
2. Сгенерированный ключ API

Настройка:

1. Зарегистрируйтесь на DeepSeek
2. Сгенерируйте ключ API
3. В Vox выберите поставщика DeepSeek
4. Введите ваш ключ API
5. Используйте модель deepseek-chat
6. Нажмите Проверить соединение

Стоимость: DeepSeek экономичнее по сравнению с другими поставщиками.

Настройка OpenAI

Предварительные требования:

1. Аккаунт OpenAI
2. Ключ API с кредитами

Настройка:

1. Получите ключ API на platform.openai.com/api-keys
2. В Vox выберите поставщика OpenAI
3. Введите ваш ключ API
4. Выберите модель (например, gpt-4-turbo, gpt-3.5-turbo)
5. Нажмите Проверить соединение

Стоимость: OpenAI взимает плату за токены. GPT-4 дороже, но качественнее GPT-3.5.

Соображения о стоимости

Обзор цен

Стоимость улучшения с ИИ варьируется по поставщикам:

Поставщик	Стоимость за 1М токенов	Примечания
DeepSeek	~$0,14	Наиболее экономичный
OpenAI GPT-3.5	~$0,50	Хорошее соотношение цена/качество
OpenAI GPT-4	~$10-30	Высокое качество, дорогой
AWS Bedrock	~$0,25-15	Варьируется по модели
Anthropic Claude	~$3-15	Высокое качество

Оценка стоимости

Средняя транскрипция: 50-100 токенов Стоимость за транскрипцию: $0,001-0,01 (зависит от поставщика)

Пример использования:

• 100 транскрипций/день с DeepSeek: ~$0,50/месяц
• 100 транскрипций/день с GPT-4: ~$30/месяц

Экономьте деньги

• Используйте меньшие, более дешёвые модели для простых транскрипций
• Используйте GPT-4 или Claude только когда нужно наивысшее качество
• DeepSeek предлагает лучшее соотношение цена/производительность

Будущие цены

Встроенный ИИ скоро

В настоящее время Vox использует ваши собственные ключи API для улучшения с ИИ. В будущем мы можем предложить встроенную платную опцию модели ИИ для удобства.

Это устранит необходимость управлять ключами API и потенциально предложит:

• Упрощённую настройку (ключи API не нужны)
• Предсказуемые ежемесячные цены
• Интегрированный биллинг
• Оптимизированные модели для транскрипции

Следите за обновлениями!

Лучшие практики

Когда использовать улучшение с ИИ

Используйте улучшение с ИИ для:

• Профессиональных писем и документации
• Заметок и резюме встреч
• Создания контента и письма
• Формальных коммуникаций

Пропустите улучшение с ИИ для:

• Быстрых личных заметок
• Когда требуется полная конфиденциальность
• Простых, коротких транскрипций
• Когда скорость критична

Выбор поставщика

Выберите AWS Bedrock если вы:

• Уже используете AWS для других сервисов
• Нуждаетесь в безопасности корпоративного уровня
• Хотите доступ к нескольким поставщикам моделей
• Имеете существующие кредиты AWS

Выберите DeepSeek если вы:

• Хотите наиболее экономичный вариант
• Нуждаетесь в хорошем качестве при низкой стоимости
• Часто транскрибируете

Выберите OpenAI если вы:

• Хотите простейшую настройку
• Нуждаетесь в надёжных результатах высокого качества
• Уже имеете кредиты OpenAI

Выберите Anthropic если вы:

• Нуждаетесь в продвинутом рассуждении и точности
• Работаете со сложным, техническим контентом
• Хотите специфические возможности Claude

Советы по промпт-инженерии

1. Будьте конкретны: "Удалить слова-заполнители и исправить грамматику" лучше, чем "улучшить"
2. Тестируйте итерации: Пробуйте разные промпты, чтобы найти подходящий
3. Комбинируйте инструкции: "Исправить грамматику, удалить заполнители и отформатировать как список"
4. Учитывайте контекст: Адаптируйте промпты для разных случаев (письмо vs. комментарии к коду)

Устранение неполадок

Тест соединения не прошёл

AWS Bedrock:

• Убедитесь, что разрешения IAM включают доступ к модели Bedrock
• Проверьте, что регион соответствует месту доступности модели
• Протестируйте AWS CLI: aws bedrock list-foundation-models --region <region>
• Убедитесь, что ID модели правильный

DeepSeek/OpenAI/Anthropic:

• Убедитесь, что ключ API действителен
• Проверьте, что ваш аккаунт имеет кредиты/активную подписку
• Убедитесь, что URL endpoint правильный
• Протестируйте ключ API с curl:

  curl https://api.deepseek.com/v1/models \
    -H "Authorization: Bearer YOUR_API_KEY"

Улучшение с ИИ занимает слишком много времени

Решения:

• Переключитесь на более быструю модель (например, GPT-3.5 вместо GPT-4)
• Используйте поставщика с меньшей задержкой
• Проверьте подключение к интернету
• Уменьшите сложность пользовательского промпта

Улучшенный текст неверен

Решения:

• Уточните ваш пользовательский промпт
• Попробуйте другую модель (большие модели часто точнее)
• Используйте более простой промпт или поведение по умолчанию
• Сначала убедитесь, что ваша базовая транскрипция точна

Ключ API сохранён неверно

Решение:

1. Перейдите в Настройки → Улучшение с ИИ
2. Повторно введите ваш ключ API
3. Предоставьте доступ к Связке ключей при запросе
4. Нажмите Проверить соединение для проверки

Высокие расходы на API

Решения:

• Переключитесь на более дешёвого поставщика (DeepSeek)
• Используйте улучшение с ИИ выборочно (отключите для быстрых заметок)
• Следите за использованием на панели управления поставщика
• Рассмотрите использование меньших моделей
• Оптимизируйте пользовательский промпт для уменьшения выходных токенов

Безопасность и конфиденциальность

Конфиденциальность данных

Что отправляется поставщикам ИИ:

• Только текстовая транскрипция (после локальной обработки Whisper)
• Ваш пользовательский промпт
• Без аудио, без личной информации кроме текста транскрипции

Что НЕ отправляется:

• Исходные аудиозаписи
• Другие транскрипции (каждый запрос независим)
• Личная информация из настроек Vox

Безопасное хранение

• Ключи API: Хранятся в зашифрованном виде в Связке ключей macOS / Диспетчере учётных данных Windows
• Учётные данные: Никогда не передаются на серверы Vox
• Транскрипции: Могут храниться локально (см. Хранение аудио)

Политики конфиденциальности поставщиков

Ознакомьтесь с политиками конфиденциальности выбранного поставщика:

• Конфиденциальность AWS Bedrock
• Конфиденциальность OpenAI
• Конфиденциальность Anthropic
• Конфиденциальность DeepSeek

Обработка данных

При включении улучшения с ИИ ваши транскрипции отправляются сторонним поставщикам ИИ. Если вы работаете с конфиденциальной информацией, рассмотрите:

• Использование только локальной транскрипции (отключить улучшение с ИИ)
• Выбор поставщиков с сильными гарантиями конфиденциальности
• Использование частных развёртываний (AWS PrivateLink, Azure Private Link)

Расширенная настройка

Пользовательские endpoints

Некоторые поставщики позволяют использовать пользовательские endpoints для:

• Частных развёртываний
• Локальных установок
• Прокси-серверов
• Региональных оптимизаций

Введите пользовательские endpoints в поле Endpoint при настройке поставщика.

LiteLLM для расширенной маршрутизации

LiteLLM позволяет:

• Единый интерфейс для 100+ поставщиков LLM
• Автоматический fallback и повторные попытки
• Балансировку нагрузки между несколькими поставщиками
• Отслеживание стоимости и бюджеты

Настройка:

1. Разверните сервер LiteLLM: https://docs.litellm.ai
2. Выберите поставщика LiteLLM в Vox
3. Введите URL вашего сервера LiteLLM
4. Настройте маршрутизацию в конфигурации LiteLLM

Переменные среды

Если вы используете профили AWS CLI или переменные среды, Vox учитывает:

• AWS_PROFILE
• AWS_REGION
• AWS_ACCESS_KEY_ID
• AWS_SECRET_ACCESS_KEY

Следующие шаги

• Настроить речевые модели для лучших базовых транскрипций
• Добавить пользовательские слова для повышения точности
• Настроить горячие клавиши для быстрой записи
• Настроить параметры HUD для обратной связи при записи